conglomérer

conglomérer

conglomérer [ kɔ̃glɔmere ] v. tr. <conjug. : 6>
• 1721 ; conglomérées 1672; lat. conglomerare, de glomus « pelote »
Didact. Amasser, réunir en une seule masse. agglomérer, agglutiner, conglutiner, lier. P. p. adj. Roches conglomérées. Anat. Glandes conglomérées, réunies en grappes sous une même enveloppe.
Assembler, réunir. Pronom. « voyant des individus assez louches [...] se conglomérer » (Proust).
⊗ CONTR. Désagréger, disséminer, éparpiller, pulvériser.

conglomérer verbe transitif (latin conglomerare, de glomus, -eris, pelote) Réunir en une seule masse ; agréger, agglomérer. ● conglomérer (difficultés) verbe transitif (latin conglomerare, de glomus, -eris, pelote) Conjugaison Attention à l'accent, tantôt grave, tantôt aigu : je conglomère, nous conglomérons ; il congloméra. ● conglomérer (synonymes) verbe transitif (latin conglomerare, de glomus, -eris, pelote) Réunir en une seule masse ; agréger, agglomérer.
Synonymes :
- agglomérer
- agréger
Contraires :
- désagréger
- disséminer
- éparpiller

⇒CONGLOMÉRER, verbe trans.
A.— Emploi trans. [Le compl. d'obj. désigne des choses et des pers.] Réunir en masse compacte. Conglomérer des particules de matière (Nouv. Lar. ill. et Lar. 20e).
Conglomérer en. P. métaph. Chacune de ces races aux vocations si diverses que conglomère en une tourbe épaisse chaque province de la Turquie (GIDE, Journal, 1914, p. 411).
PARAD. a) (Quasi-) synon. agréger, agglomérer, agglutiner, conglutiner, lier. b) (Quasi-) anton. désagréger, disséminer, dissocier, éparpiller, pulvériser.
B.— Emploi pronom. [Le suj. désigne des pers. ou des choses] Se rassembler en masse compacte. Voyant des individus assez louches (...) se conglomérer (PROUST, Le Temps retrouvé, 1922, p. 799) :
Autour du schizophrène, les quelques événements et les quelques pensées qui subsistent dans son psychisme appauvri se resserrent en se conglomérant entre eux « en une seule pelote »...
MOUNIER, Traité du caractère, 1946, p. 301.
Rem. Conglomérer dans ses attest. en lang., ne laisse guère apparaître l'image primitive de la pelote qui se dessine davantage dans les attest. de congloméré.
Prononc. et Orth. :[], (je) conglomère []. Fait partie des verbes qui changent l'[e] fermé en [] ouvert écrit è accent grave devant syll. muette sauf au futur et au conditionnel : je conglomérerai(s). Admis ds Ac. 1798-1932. Étymol. et Hist. 1672 part. passé adjectivé (MOYSE CHARAS, Nouvelles expériences sur la vipère ds Fr. mod., t. 14, p. 292 : glandes conglomérées). Empr. au lat. class. conglomerare « mettre en peloton, entasser, accumuler ». Fréq. abs. littér. :6. Bbg. GOHIN 1903, p. 259.

conglomérer [kɔ̃glɔmeʀe] v. tr. [CONJUG. céder.]
ÉTYM. 1721; congloméré, lat. conglomerare, de con- (cum), et glomus « pelote ».
Didact. Amasser, réunir en une seule masse. Agglomérer, agglutiner, conglutiner, lier. || Agents naturels capables de conglomérer les sables.Au p. p. || Roches conglomérées. Conglomérat.
1 (…) d'horribles contre-marées qui conglomèrent les sables, les cailloux.
Bernardin de Saint-Pierre, Étude de la nature, IV.
Par métaphore. Assembler, réunir.Pron. :
2 Par moments, voyant des individus assez louches extraits de l'ombre par le passage de M. de Charlus et se conglomérer à quelque distance de lui, je me demandais si je lui serais plus agréable en le laissant seul ou en ne le quittant pas.
Proust, le Temps retrouvé, Pl., t. III, p. 799.
3 Chacune de ces races aux vocations si diverses que conglomère en une tourbe épaisse chaque province de la Turquie.
Gide, Journal, La marche turque, mai 1914.
——————
congloméré, ée p. p. adj.
Anat. || Glandes conglomérées, réunies en grappes sous une même enveloppe.
Qui forme masse, en parlant d'éléments (choses, personnes) réunis.
CONTR. Désagréger, disséminer, éparpiller, pulvériser.
DÉR. Conglomérant, conglomérat, conglomération.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • conglomérer — CONGLOMÉRER.v. a. Terme didactique pris du Latin. Mettre ensemble, amasser. Il ne s emploie que chez les Physiciens. Gongloméré, ée. participe …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • conglomérer — (kon glo mé ré. L accent aigu de mé se change en accent grave, quand la syllabe qui suit est muette : je conglomère ; excepté au futur et au conditionnel : je conglomérerai, je conglomérerais ; ce qui forme une anomalie regrettable) v. a.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • CONGLOMÉRER — v. a. T. de Physique. Mettre ensemble, amasser. CONGLOMÉRÉ, ÉE. participe, Il se dit adjectivement, en termes d Anatomie, Des glandes amassées en pelotons, et réunies sous une même enveloppe. Glandes conglomérées …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CONGLOMÉRER — v. tr. Mettre ensemble, amasser. En termes d’Anatomie, Glandes conglomérées, Glandes amassées en pelotons et réunies sous une même enveloppe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • conglomération — [ kɔ̃glɔmerasjɔ̃ ] n. f. • 1829; de conglomérer ♦ Didact. Action de conglomérer. ● conglomération nom féminin Action de conglomérer ; fait d être congloméré. ⇒CONGLOMÉRATION, subst. fém. A. Action de conglomérer, résultat de cette action. Cette… …   Encyclopédie Universelle

  • conglomérat — [ kɔ̃glɔmera ] n. m. • 1818; de conglomérer 1 ♦ Roche détritique formée par des fragments arrachés à une roche préexistante et agglomérés par un ciment. ⇒ agglomérat. Conglomérats à éléments anguleux (⇒ 2. brèche) , roulés (⇒ poudingue ) . 2 ♦… …   Encyclopédie Universelle

  • conglomera — CONGLOMERÁ, conglomerez, vb. I. tranz. şi reflexiv. A (se) uni, a (se) îngrămădi într o masă unică. – Din fr. conglomérer, lat. conglomerare. Trimis de irene bujenita, 15.09.2003. Sursa: DEX 98  conglomerá vb., ind. prez. 1 …   Dicționar Român

  • lier — [ lje ] v. tr. <conjug. : 7> • leier, loierXe; lat. ligare I ♦ Mettre ensemble. 1 ♦ Entourer, serrer avec un lien (plusieurs choses ou les parties d une même chose pour qu elles tiennent ensemble). ⇒ attacher. Lier de la paille en bottes (⇒ …   Encyclopédie Universelle

  • pulvériser — [ pylverize ] v. tr. <conjug. : 1> • fin XIVe; bas lat. pulverizare, de pulvis, pulveris « poudre » 1 ♦ Réduire (un solide) en poudre. ⇒ broyer, égruger, 1. piler; microniser. Pulvériser de la craie. P. p. adj. Ardoise pulvérisée. ♢ Par ext …   Encyclopédie Universelle

  • Konglomerat — Ballungsraum; Kulmination; Ballung; Aggregation; Anhäufung; Akkumulation; Häufung; Ansammlung * * * Kon|glo|me|rat 〈n. 11〉 1. Gemenge, ungegliedertes Gemengsel aus verschiedenen Dingen 2 …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”